Terza edizione (2020)
Concorso/Mostra presepiale
(on-line)
“VASTO NEL PRESEPE”
La Natività declinata
al vastese
(ai tempi del COVID)
Quest’anno, non sarà certamente un
Natale normale. Il perdurare di questa pandemia, la nuova crescita dei contagi
e la limitazione delle attività e della possibilità di movimento, hanno indotto
la Pro Loco “Città del Vasto” A.p.s. a valutare se valeva la pena, per quest’anno,
svolgere il Concorso/Mostra o interromperla in attesa di tempi migliori. L’impossibilità
di riunirsi, di realizzare le esposizioni all’interno di una sala e quindi
invitare amici, parenti e conoscenti a visitare i manufatti esposti ci hanno
inizialmente bloccato. Il tempo e la riflessione alla fine hanno dato ragione
all’idea di non mollare, a svolgere la Terza edizione e, quindi, a non lasciare
il passo alla paura ed allo sconforto. Non si poteva interrompere questa
iniziativa natalizia, che grande interesse ha suscitato anche nello scorso anno
nella nostra città ed il cui “format” ha riscontrato grande attenzione da altri
comuni fuori provincia. La nostra decisione, vuole essere un segnale di
speranza e di rinascita per tutti noi. Un Natale, quello che vivremo
quest’anno, sicuramente molto diverso dagli altri e che forse ci costringerà
tutti ad essere distanti fisicamente, ma non con il cuore.
Ovviamente, per poter svolgere la
Mostra/Concorso presepiale, abbiamo dovuto riadattare il tutto alla situazione
attuale, a partire dal regolamento, ed, al tempo stesso, evitare di snaturare
il concorso e soprattutto la Mostra. Per fare tutto ciò, abbiamo pensato di
utilizzare al meglio le tecnologie di cui oggi si dispone e le piattaforme
“social media” che internet ci offre. In poche parole, fermo restando i presepi
allestiti nelle vetrine dei negozi (quelli che potranno restare aperti), tutti
potranno partecipare al concorso con manufatti realizzati a casa, in famiglia,
tra amici, rispettando ovviamente la presenza nel presepe di uno o più elementi
che portino la Città di Vasto all’interno dell’opera artistica: una tradizione,
un monumento, una piazza, una strada, un personaggio illustre, un prodotto
enogastronomico, il mare, la spiaggia, ecc. senza ovviamente snaturare il
contenuto religioso e la natività. Per partecipare al concorso/ mostra, una
volta iscritti e realizzato il presepe, sarà sufficiente inviare all’indirizzo
e-mail prolocovasto@gmail.com , le foto dettagliate
dell’opera accompagnate da un video di pochi minuti, il tutto, utilizzando il
proprio telefonino, in cui, oltre a riprendere in modo accurato tutti i particolari
del presepe, si illustrerà la realizzazione dell’opera, l’autore, la tecnica e
i materiali utilizzati. Non ci saranno, ovviamente, limiti alle dimensioni ed
alla fantasia, purché siano opere originali. Tutti i presepi non attinenti al
tema “La Natività declinata al vastese” saranno scartati. Per far conoscere e
mettere in Mostra le opere dei partecipanti, utilizzeremo al meglio gli
strumenti e le piattaforme social presenti su internet al fine di poter
facilitare le operazioni di voto da parte di tutti coloro che vorranno
esprimere il proprio giudizio e quindi far parte della Giuria Popolare.
Quest’anno oltre alla novità del
Concorso/Mostra a “distanza” (on-line), ci sono altre particolarità
che abbiamo pensato per questa edizione 2020. Abbiamo ritenuto doveroso
inserire una quarta sezione “D” dedicata ai presepi allestiti dalle parrocchie
nelle chiese. Inoltre, le due giurie, popolare e tecnica, non concorreranno ad
un giudizio unico finale. Le decisioni saranno separate e daranno luogo a
premiazioni distinte. La premiazione, che di norma è fissata per il 6 gennaio,
è l’unica cosa che, al momento, rimane
sospesa a causa dell’evoluzione della situazione pandemica e delle
disposizioni governative. Al riguardo, aggiorneremo appena possibile. Ora
mettiamoci all’opera e buon lavoro a tutti. Speriamo di essere in tanti per
questa particolare Terza Edizione 2020 di "Vasto nel Presepe" on line.
Affronteremo tutti uniti questa nuova esperienza e questa nuova sfida con la
speranza di tornare al più presto alla normalità.
Mercurio Saraceni
La
partecipazione al concorso è gratuita e aperta a tutti i cittadini e senza
limiti di età. Il concorso è suddiviso
in 4 sezioni per ognuna delle quali è prevista una apposita valutazione
e dei premi dedicati per i primi tre classificati in merito al voto della Giuria
Popolare e per i soli primi classificati delle quattro categorie in
merito al voto della Giuria Tecnica. A tutti i
concorrenti sarà consegnato un attestato di partecipazione.
REGOLAMENTO
PARTE
COMUNE (alle 4 sezioni):
Art. 1 - L’iscrizione al Concorso/Mostra (on-line)
è gratuita.
Art. 2 - TEMATICA e REALIZZAZIONE dei Manufatti.
Tema del concorso: LA NATIVITA’
declinata al “Vastese” (On-line).
Oggetto del concorso è la realizzazione di un manufatto che rappresenti la tradizione
del presepe sposata però con uno
o più elementi che portino la Città di Vasto all’interno dell’opera artistica.
Una tradizione, un monumento, un’opera architettonica, un prodotto
enogastronomico, il mare o la spiaggia, un personaggio illustre, un mestiere o
qualsiasi aspetto o elemento, legato a Vasto ed alla vastesità, che scateni la
creatività dell’artista nella realizzazione della sua opera.
E’ lasciata del tutto libera la scelta dei materiali da usare e della
struttura compositiva. Infatti, i presepi potranno essere realizzati con
qualsiasi tecnica, con qualsiasi materiale, in forme classiche, moderne,
astratte... purché sia sempre celebrato doverosamente il contenuto religioso.
E’ esclusa la possibilità di utilizzare immagini e/o foto per rappresentare gli
elementi che rappresentino la vastesità o la natività e che invece devono
essere il frutto delle capacità creative e del “saper fare” di chi realizza il
presepe. Considerato che la Mostra sarà effettuata on-line, non ci sono
limitazioni alla dimensione del manufatto. E’ assolutamente esclusa la
possibilità di concorrere con presepi presentati nelle precedenti edizioni.
Art. 3 - MODALITA’
di ADESIONE
La
partecipazione è aperta a
tutti, singoli o gruppi. Al concorso possono partecipare tutti i titolari di esercizi
commerciali (che possono restare aperti), i cittadini, le associazioni, le
parrocchie, gli istituti scolastici, compilando un apposito modulo da reperire
presso i punti di smistamento che saranno indicati, oppure scaricandolo dalla Pagina
Facebook della “Pro Loco Città del Vasto”
https://www.facebook.com/Pro-Loco-Citt%C3%A0-del-Vasto-285813348489618/in formato Jpeg, oppure richiedendolo via email a: prolocovasto@gmail.com.
Quanti intendono concorrere, devono
far pervenire entro le ore 24 del 18 dicembre 2020, domanda di partecipazione, che potrà
essere riconsegnata: a) nei punti di smistamento del presente regolamento che
verranno individuati in città; b) inviata via mail, all’indirizzo prolocovasto@gmail.com; c) presso la
sede operativa della Pro Loco “Città del Vasto” A.p.s. situata al piano terra
della sede della Società Operaia di Mutuo Soccorso in Vico Raffaello n. 1
(vicino Chiesa San Giuseppe) se sarà possibile dalle disposizioni anti-COVID.
Art. 4 - SEZIONI
I partecipanti saranno suddivisi in quattro categorie e la loro partecipazione è
sottoposta ad un regolamento costituito da una parte comune a tutti ed una
parte riguardante le singole sezioni che sono:
a) Negozi - Presepi
allestiti nelle vetrine (Sez. “A”). Presepi
elaborati dalle attività commerciali (coloro che potranno restare aperti) ed
esposti nelle rispettive vetrine;
b) Scuole,
Associazioni, e/o gruppi (Sez. “B”). Presepi elaborati dalle scuole di VASTO (compatibilmente con gli istituti
aperti come da disposizioni governative e regionali). I lavori possono essere
presentati unitariamente a nome dell’Istituto o come singole classi partecipanti, da associazioni,
e/o gruppi di varia natura;
c)
Singole persone (Sez. “C”). Presepi hobbisti (famiglie,
singoli);
d)
Parrocchie – Presepi allestiti nelle chiese.
Art. 5 – MOSTRA ON-LINE
Come già sottolineato in precedenza,
quest’anno a causa COVID, la Mostra sarà organizzata on-line su piattaforme
informatiche. Alla mostra saranno inseriti i manufatti di tutti le sezioni al
fine di poter permettere la votazione della Giuria Popolare in modo da rispettare le disposizioni anti-COVID. Per
poter mettere in mostra i manufatti, i partecipanti al Concorso dovranno
fornire, utilizzando un normale cellulare: alcune foto dettagliate dell’opera in
lavorazione e dell’opera conclusa, un video di qualche minuto 3/4 in cui si
vede l’autore/autori del manufatto che pronuncia/pronunciano il suo/loro nome/i
ed il numero che verrà assegnato all’opera subito dopo l’iscrizione. Sarà
necessario fornire garanzie che il manufatto realizzato sia stato eseguito dal
partecipante/i. Quindi, nella ripresa video, si dovranno mostrare: 1) alcune fasi della lavorazione del
presepe; 2) il presepe nella sua
completezza con una panoramica generale; 3)
di seguito, tutti i vari particolari dell’opera mettendo in risalto la Natività
nel contesto della vastesità; 4) l’autore/gli autori dovranno
spiegare brevemente la tecnica ed i materiali utilizzati. Ovviamente, i
partecipanti al Concorso/Mostra on-line, ci autorizzano all’utilizzo ed alla
pubblicazione delle foto e dei video realizzati. A tal riguardo, nel caso delle
scuole o classi ove sono presenti minorenni, il compito delle apparizioni in
video e assegnato al responsabile (maestra/o, professoressa/professore) che
indicheranno i partecipanti e la scuola o classe autrice dell’opera, oltre alle
varie descrizioni richieste. La Commissione
tecnica, nel valutare l’autenticità delle opere e l’attinenza al tema “La
Natività declinata al vastese”, nel caso dovesse avere dubbi sull’autenticità
dei manufatti presentati, si riserva il diritto di richiedere all’autore ulteriori
prove della realizzazione. In caso di persistenza del dubbio, la Commissione Tecnica può decidere di
escludere l’opera dal Concors/Mostra. Pertanto si consiglia, nel girare il
video, di dare più prove coerenti sull’autenticità dei lavori svolti. Le foto
ed i video dovranno essere inviati all’indirizzo e-mail: prolocovasto@gmail.com. entro le ore 12 del 20 dicembre 2020.
Art. 6 – MODALITA’ DELLE VOTAZIONI DELLA GIURIA POPOLARE.
Le modalità di votazione on-line da
parte della Giuria Popolare, saranno comunicate attraverso i canali social
della Pro Loco per il pubblico e attraverso e-mail ai concorrenti, non prima
della chiusura delle iscrizioni, al fine di garantire a tutti uguali condizioni
di partecipazione.
Art. 7 - PREMI
Sono previsti premi per:
1. i primi tre classificati di ognuna delle quattro categorie
decisa della votazione della Giuria Popolare;
2. i soli primi classificati delle quattro categorie in base
alla votazione della Commissione Tecnica (Giuria Tecnica);
3. un attestato di partecipazione al concorso per tutti i
partecipanti;
4. tutti i presepi otterranno inoltre un inserimento con filmato o foto, a
promozione della loro attività, sulla pagina FB della Pro Loco “Città del
Vasto”.
La Commissione Tecnica Giudicatrice
si riserva il diritto di assegnare premi speciali non previsti dal presente
regolamento.
Art. 8 - PREMIAZIONE
La
premiazione, che come da
consuetudine, dovrebbe aver luogo con speciale cerimonia alla presenza
di pubblico ed Autorità il giorno 6
gennaio 2021, resta momentaneamente sospesa poiché è legata all’andamento della
curva epidemiologica ed alle decisioni delle autorità governative, regionali e
locali. Pertanto, ci si riserva di comunicare la data e le modalità appena
possibile.
Ai vincitori
sarà comunque comunicato l'esito della votazione della Commissione Tecnica Giudicatrice il 6 gennaio 2021.
I premi assegnati dovranno essere ritirati personalmente dal vincitore o
da persona da lui indicata.
Art. 9 - DISPOSIZIONI GENERALI
Per quant’altro
non previsto e disciplinato dal presente Regolamento si rinvia alle inappellabili
decisioni assunte, caso per caso, dalla Commissione
Tecnica Giudicatrice.
Con la compilazione della scheda di partecipazione alla Terza Edizione
2020 (on-line) del Concorso/Mostra, si sottoscrive quanto stabilito dalla Informativa ai sensi
del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27
aprile 2016 - GDPR (General Data Protection Regulation) (tutela della Privacy); autorizzando al trattamento, con mezzi
informatici o meno, dei dati personali ed alla loro utilizzazione da parte
dell’Ente per lo svolgimento degli adempimenti inerenti alla Mostra e per scopi
artistico, culturali e promozionali. Si autorizza ovviamente alla pubblicazione
delle foto e dei nominativi dei partecipanti, delle foto e dei video inerenti i
manufatti sulle piattaforme informatiche (siti web, blog e social media)
stabilite dalla Commissione Tecnica per poter permettere alla Giuria
Popolare di esprimere il voto e le preferenze nei confronti delle opere
concorrenti.
L’iniziativa
sarà annullata in caso di numero insufficiente di partecipanti.
La
partecipazione comporta l’accettazione integrale delle norme contenute nel presente
regolamento.
Per informazioni:
Mercurio Saraceni 348.3939050, Daniela Di Salvo
Pavone 329.1260630; oppure tramite email: prolocovasto@gmail.com
REGOLAMENTO DELLE SEZIONE “B” e “C”
SEZIONE “B” - Scuole, Associazioni e gruppi
SEZIONE “C” - Presepi hobbisti (famiglie, singoli)
Art. 1 - INDICAZIONI GENERALI
Il presepio
dovrà essere realizzato osservando le norme dei regolamenti di prevenzione
e le norme di buona tecnica, onde garantirne la massima sicurezza. Ad ogni
concorrente verrà assegnato un numero che verrà riportato sul presepe.
Ogni concorrente
dovrà, compilando la “Domanda di partecipazione”, sottoscrivere anche
l’autorizzazione alla pubblicazione delle foto e del video. Nel caso della
presenza di minori in foto e video, si richiede l’autorizzazione dei genitori.
Per tutti verrà richiesta una liberatoria per la pubblicazione e l’utilizzo dei video su più piattaforme on line o per la realizzazione
di prodotti video da parte dell’organizzazione.
Art. 2 – MOSTRA ON-LINE
Leggere le disposizioni presenti all’Art. 5 – MOSTRA ON-LINE riportate alla PARTE COMUNE delle 4 sezioni.
In
particolare per le SCUOLE, nel giudizio, sarà data particolare attenzione a
manufatti realizzati con materiali di riciclo. L’iniziativa vuole essere
un’occasione per stimolare la creatività di ciascun partecipante e nello stesso
tempo sensibilizzare giovani e meno giovani al tema del riciclo, pensato come
alla capacità di dare nuova vita alle cose, in un quadro di corretto utilizzo
delle risorse. Gli eco-artisti, per costruire il loro presepe “differenziato”,
possono utilizzare: carta, cartone, cartapesta, legno, stoffe colorate,
bottoni, calze, bottiglie, bicchieri, lattine d'alluminio, pannolenci, cd,
origami, riviste, scatole, ecc. e soprattutto tanta creatività.
Art. 3 – GIURIE
E VOTAZIONE
La valutazione sarà
effettuata da una doppia giuria che giudicheranno separatamente le opere:
a) GIURIA TECNICA: apposita Commissione
Tecnica formata da 7 componenti, composta da rappresentanti della pro loco, delle
istituzioni civili e religiose, del mondo dell’arte e dell’arte presepiale, del turismo e della scuola, che provvederà ad
esaminare i presepi partecipanti al concorso compilando apposita graduatoria di
merito con giudizio;
b) GIURIA POPOLARE: dai cittadini che
potranno esprimere le proprie preferenze attraverso i canali informatici nelle
modalità che verranno indicate a chiusura delle iscrizioni.
Le due
giurie daranno luogo a giudizi, classifiche e premiazioni distinte e separate.
La classifica della Giuria Popolare darà luogo alla premiazione dei primi tre
classificati di ogni categoria. Il giudizio della Giuria Tecnica darà luogo
alla premiazione dei solo primi classificati di ogni categoria. Il voto della
Giuria Tecnica sarà elaborato sulla base di parametri di valutazione meramente
indicativi, di seguito riportati:
1. creatività
2. difficoltà di esecuzione tenendo
conto della tecnica di realizzazione
3. armonia estetica d’insieme
4. qualità artistica
5. Aderenza alla tematica della
“VASTESITA’”
La
votazione dei presepi da parte del pubblico (Giuria Popolare) e della Commissione Tecnica (Giuria Tecnica) si chiuderà il giorno 6 gennaio alle ore 12.00.
REGOLAMENTO DELLA SEZIONE “A”
SEZIONE “A” Negozi - Presepi
allestiti nelle vetrine.
Presepi elaborati dalle attività commerciali ed
esposti nelle rispettive vetrine
Art. 1 - PARTECIPAZIONE
e FINALITA’
Il Concorso/Mostra si terrà dal 20 dicembre 2020 al
06 gennaio 2021 presso tutti i negozi che potranno restare aperti in base al
D.P.C.M. e che aderiranno all’iniziativa. I PRESEPI potranno comunque essere
allestiti ed esposti nelle vetrine anche in data antecedente al 20 dicembre
2020.
Lo scopo è quello di valorizzare
l’atmosfera natalizia, la creatività e l’artigianato tradizionale del Natale. Ad ogni
concorrente verrà assegnato un numero che verrà riportato sul presepe. Ogni concorrente dovrà, compilando la “Domanda di partecipazione”,
sottoscrivere anche l’autorizzazione alla pubblicazione delle foto e del video.
Nel caso della presenza di minori in foto e video, si richiede l’autorizzazione
dei genitori.
Art. 2 - CONCORRENTI
La mostra è estesa a tutte le attività commerciali e
artigianali presenti nel Comune di Vasto che potranno restare aperti in base al
D.P.C.M. .
I commercianti potranno richiedere la collaborazione
di vetrinisti specialisti o di giovani ragazzi che frequentano i licei
artistici e di giovani già diplomati, che risiedono in questo Comune.
Art. 3 – REALIZZAZIONE
I negozi dovranno allestire, presso la propria sede,
una Vetrina Natalizia, alla quale daranno un nome Artistico o il nome
del Negozio. I partecipanti avranno ampia libertà di espressione secondo la
propria sensibilità artistica e originalità ma rispettando l’aderenza al tema vincolante
legato a “Vasto ed alla vastesità”.
Art. 4 – PERIODO
DI ESPOSIZIONE E MOSTRA ON-LINE
Tutte le vetrine con i presepi che parteciperanno
alla Mostra dovranno tenerli esposti almeno dal 20 dicembre 2020 e comunque
fino al 6 gennaio 2021, giorno conclusivo della votazione. Anche i presepi
esposti nelle vetrine, sempre causa COVID, saranno inserite nella Mostra
on-line e i relativi autori ed espositori dovranno far pervenire foto e video
come specificato e riportato dall’Art. 5 - MOSTRA
ON-LINE del REGOLAMENTO nella PARTE COMUNE delle 4 sezioni.
Art. 5 – GIURIA
E
VOTAZIONE
La valutazione
sarà effettuata da una doppia giuria che giudicheranno separatamente le opere:
a) GIURIA TECNICA: apposita Commissione
Tecnica formata da 7 componenti, composta da rappresentanti della pro loco,
delle istituzioni civili e religiose, del mondo dell’arte e dell’arte
presepiale e del turismo che provvederà
ad esaminare i presepi partecipanti al concorso compilando apposita graduatoria
di merito con giudizio;
b) GIURIA POPOLARE: dai cittadini che
potranno esprimere le proprie preferenze attraverso i canali informatici nelle
modalità che verranno indicate a chiusura delle iscrizioni.
Le due
giurie daranno luogo a giudizi, classifiche e premiazioni distinte e separate.
La classifica della Giuria Popolare darà luogo alla premiazione dei primi tre
classificati di ogni categoria. Il giudizio della Giuria Tecnica darà luogo
alla premiazione dei solo primi classificati di ogni categoria. Il voto della
Giuria Tecnica sarà elaborato sulla base di parametri di valutazione meramente
indicativi, di seguito riportati:
1. creatività
2. difficoltà di esecuzione tenendo
conto della tecnica di realizzazione
3. armonia estetica d’insieme
4. qualità artistica
5. Aderenza alla tematica della
“VASTESITA’”
La
votazione dei presepi da parte del pubblico (Giuria Popolare) e della Commissione Tecnica (Giuria Tecnica) si chiuderà il giorno 6 gennaio alle ore 12.00.
REGOLAMENTO DELLA SEZIONE “D"
SEZIONE “D” Parrocchie -
Presepi allestiti nelle chiese.
Art. 1 - PARTECIPAZIONE
e FINALITA’
Al Concorso/Mostra per la Sezione “D”
possono partecipare tutte le parrocchie di Vasto che allestiranno i presepi
all’interno della propria chiesa. Nella partecipazione si chiede sempre di
inserire nel contesto presepiale una particolarità che richiami alla
vastesità. Ad ogni parrocchia
concorrente verrà assegnato un numero che verrà riportato sul presepe.
Ogni concorrente
dovrà, compilando la “Domanda di
partecipazione”, sottoscrivere anche l’autorizzazione alla pubblicazione
delle foto e del video. Nel caso della presenza di minori in foto e video, si
richiede l’autorizzazione dei genitori.
Art. 2 – REALIZZAZIONE,
PERIODO DI ESPOSIZIONE E MOSTRA ON-LINE
Come’è consuetudine e tradizione le parrocchie di
Vasto allestiranno i presepi all’interno delle proprie chiese. I presepi
saranno presi in considerazione così come realizzati e saranno in esposizione
come i presepi delle vetrine della Sezione “A”. Alle parrocchie partecipanti, avranno
ampia libertà di espressione secondo l’originalità e la sensibilità artistica
di chi lo realizza, ma rispettando l’aderenza al tema vincolante legato a
“Vasto ed alla vastesità”. Anche i presepi allestiti nelle chiese saranno
inserite nella Mostra on-line e le relative parrocchie dovranno far pervenire
foto e video come specificato e riportato dall’Art. 5 - MOSTRA ON-LINE del REGOLAMENTO nella PARTE
COMUNE delle 4 sezioni.
Art. 5 – GIURIA
E
VOTAZIONE
La valutazione
sarà effettuata da una doppia giuria che giudicheranno separatamente le opere:
a) GIURIA TECNICA: apposita Commissione
Tecnica formata da 7 componenti, composta da rappresentanti della pro loco,
delle istituzioni civili e religiose, del mondo dell’arte e dell’arte
presepiale e del turismo che provvederà
ad esaminare i presepi partecipanti al concorso compilando apposita graduatoria
di merito con giudizio;
b) GIURIA POPOLARE: dai cittadini che
potranno esprimere le proprie preferenze attraverso i canali informatici nelle
modalità che verranno indicate a chiusura delle iscrizioni.
Le due
giurie daranno luogo a giudizi, classifiche e premiazioni distinte e separate.
La classifica della Giuria Popolare darà luogo alla premiazione dei primi tre
classificati di ogni categoria. Il giudizio della Giuria Tecnica darà luogo
alla premiazione dei solo primi classificati di ogni categoria. Il voto della
Giuria Tecnica sarà elaborato sulla base di parametri di valutazione meramente
indicativi, di seguito riportati:
1. creatività
2. difficoltà di esecuzione tenendo
conto della tecnica di realizzazione
3. armonia estetica d’insieme
4. qualità artistica
5. Aderenza alla tematica della
“VASTESITA’”
La
votazione dei presepi da parte del pubblico (Giuria Popolare) e della Commissione Tecnica (Giuria Tecnica) si chiuderà il giorno 6 gennaio alle ore 12.00.
DOMANDA DI PARTECIPAZIONE
